广州律师
网站首页 律所资讯 精英团队 网站公告 优势业务 经典案例 律师风采 联系我们 专家说法 著作论文 律师答疑 在线咨询 诉讼须知 政法黄页
新闻追踪 热点关注 热门推荐 社会聚焦 法律顾问 公司法务 建筑房产 金融证券 知识产权 国际商务 海事商事 行政纠纷 连锁经营 经济合同
债务纠纷 刑事辩护 婚姻家庭 民事纠纷 交通事故 保险索赔 公司上市 兼并重组 清算破产 医疗事故 投资融资 财税业务 劳动法务 消费权益
律所资讯
·本所开讲“房地产案源开拓策略和技...
·简正德主讲《房地产官司胜诉策略与...
·法制盛邦被评为全国优秀律师所
·简正德再次当选法制盛邦建房部部长
·法制盛邦实现年收入创亿元的历史性...
·简正德担任首席仲裁员快速裁决法院...
·法制盛邦所成功中标广州市重点项目...
·著名法学家贺卫方教授来我所举办讲...
经典案例
· 金牌律师打赢中国诉讼欺诈第一案
·企业五亿资金被冻结,律师介入立马...
· 简律师代理一宗离婚冤案反败为胜
·简正德担任首席仲裁员快速裁决法院...
·查封的房屋被错误确权 简律师出招...
·简正德代理村民告赢镇政府夺回水库...
·简正德成功代理中国最大诉讼欺诈案
·购房者告赢曾是中国首富的地产商
律师风采
·为圆法治梦 永怀公正心
·简律师不简单
·“正义律师”誉满羊城
·简正德律师简介
·一个法律金点子净赚数亿元
·具有世界性影响的著名律师
·剑胆琴心铸法魂
·恪守职业道德 演绎律师风采
联系我们
·电子邮箱:5168@famouslawyer.cn
·联系电话:+86-20-38871869
·传真号码:+86-20-38870222
·联系地址:广州市天河区天河路385号
           太古汇一座31层
 
您当前的位置:首页 >> 海事商事 >> 详细内容
 
国际商会的常用仲裁条款
发布日期: 2012-03-03    阅读次数: 2499

国际商会的常用仲裁条款

 

在签订跨国合同时,外方因为司法上的顾虑,一般不会同意适用中国的法律解决纷争。取而代之,双方往往约定通过一家独立的第三方机构进行仲裁。而国际商会仲裁院作为老牌的仲裁机构之一,颇受欧美国家企业的青睐。

外方提供的合同中争议解决条款一项通常会采用如下国际商会标准条款:

    “All disputes arising out of or in connection with the present contract shall be finally settled under the Rules of Arbitration of the International Chamber of Commerce by one or more arbitrators appointed in accordance with the said Rules.”

    “凡产生于或与本合同有关的一切争议均应按照国际商会仲裁规则由依据该规则指定的一名或数名仲裁员终局解决。”

该条款根据欧美等国的法律可能不存在问题,但根据我国法律规定,该条款却有可能导致通过该条款达成的仲裁协议无效。我国《仲裁法》规定,“仲裁协议对仲裁事项或者仲裁委员会没有约定或者约定不明确的,当事人可以补充协议;达不成补充协议的,仲裁协议无效。”而上述国际商会标准条款并没有明确约定仲裁委员会,如果双方没有达成补充协议,那么该仲裁协议无效。这就有可能造成双方不能通过仲裁解决纷争或者仲裁裁决得不到执行。

有鉴于此,国际商会针对中国大陆的情况重新拟定了如下条款

“All disputes arising out of or in connection with the present contract shall be submitted to the International Court of Arbitration of the International Chamber of Commerce and shall be finally settled under the Rules of Arbitration of the International Chamber of Commerce by one or more arbitrators appointed in accordance with the said Rules.”

“凡产生于或与本合同有关的一切争议均应提交国际商会国际仲裁院并按照国际商会仲裁规则由依据该规则指定的一名或数名仲裁员终局解决。”

该条款明确了国际商会国际仲裁院为双方约定的仲裁机构,从而避免了上述无效情形。

综上,在与外方签订合同时,如采用的是国际商会的仲裁条款,应注意采用的是哪一版本的条款,外方一般不会考虑该仲裁条款在中国大陆的适用情况,往往采用的是无效版本的条款。所以,这就需要我们自己加以留心,根据厉害关系,选择适用条款。

 

 
本站由被评为全国优秀律师事务所的广东法制盛邦律师事务所律师精英团队
为客户提供全方位、高层次、高质量的法律服务
联系地址:广州市天河区天河路385号太古汇一座31层
邮编:510620 联系电话:+86-20-38871869 38870111 传真:+86-20-38870222
关键词: 广州律师 广东律师 广州房地产律师 广东房地产律师